-
1 wehtun
v/i (unreg., trennb., hat -ge-) hurt; jemandem wehtun auch fig. hurt s.o.; mir tut der Finger weh my finger hurts; mir tut der Magen / Kopf / Rücken weh I’ve got (a) stomach ache / a headache, / (a) backache; sich (Dat) wehtun hurt o.s.; mir tut das Herz weh lit. my heart is aching* * *weh|tun sep irregvi (lit, fig)to hurtsich/jdm wéhtun (lit, fig) — to hurt oneself/sb
wo tut es denn weh? (fig inf) — what's your problem?, what's up? (inf)
* * *weh|tunRRI. vt irreg▪ jdm/einem Tier \wehtun to hurt sb/an animalII. vi to hurt* * *unregelmäßiges intransitives Verb (ugs.) hurtmir tut der Kopf wehtun — my head is aching or hurts
jemandem/sich wehtun — hurt somebody/oneself
* * *wehtun v/i (irr, trennb, hat -ge-) hurt;jemandem wehtun auch fig hurt sb;mir tut der Finger weh my finger hurts;mir tut der Magen/Kopf/Rücken weh I’ve got (a) stomach ache/a headache,/(a) backache;sich (dat)wehtun hurt o.s.;mir tut das Herz weh liter my heart is aching* * *unregelmäßiges intransitives Verb (ugs.) hurtmir tut der Kopf wehtun — my head is aching or hurts
jemandem/sich wehtun — hurt somebody/oneself
* * *v.to ache v. -
2 weh tun
to rankle; to be painful; to sting; to ail; to ache; to hurt;sich weh tunto hurt oneself* * *weh|tun sep irregvi (lit, fig)to hurtsich/jdm wéhtun (lit, fig) — to hurt oneself/sb
wo tut es denn weh? (fig inf) — what's your problem?, what's up? (inf)
* * *((with on) to have a harsh and startling effect (on): Her sharp voice jarred on my ears.) jar* * *ausdr.to ache v.to give pain expr.to grieve v.to hurt v.(§ p.,p.p.: hurt)
См. также в других словарях:
I Love Money (season 1) — I Love Money Cast of I Love Money Format Reality Created by Cris Abrego Mark Cronin … Wikipedia
List of Ed, Edd n Eddy episodes — This is an episode list of the animated television series Ed, Edd n Eddy, created by Danny Antonucci. The series debuted on Cartoon Network on January 4, 1999. Contents 1 Overview … Wikipedia